توضیح :

امروزه روزنامه های چاپی کشوربرای پرکردن صفحات داخلی وبیرونی خود به صورت بی رویه وبی محابا ازانترنت استفاده میکنند . ازمدتی است که درچندین نشریه هفتگی وحتی یکی دوتا کتاب که درکابل منتشرشده است عکس هایی منتشرشده است که ازبرداشت های من میباشند  ولی در هیچ کدام ذکری ازعکاس نیامده است . امروزنیزدریکی ازروزنامه های امروز کابل درصفحه اول وآخر آن عکس دیدم که ازبرداشت های من درولسوالی زنده جان قریه شکیبان بود ودوسال قبل گرفته بودم ولی ذکری نه ازمنبع شده است نه ازعکاس . بنده این دفعه را چون ادرس ایمل داشت نامه ی به شرح زیربرای این روزنامه نوشتم وارسال کردم تا کمی بعضی مسایل به یاد دست اندرکاران رسانه های وطن بیاید . ....:

بسمه تعالی !

به دست اندرکاران محترم روزنامه وزین وگرانسنگ " ماندگار" !

ضمن عرض احترام :

درشماره هفتم روزیکشنبه مورخ 23 حمل 1388 ،درصفحه هشتم وستون انگلیسی این روزنامه ازعکسی استفاده شده است که ازکارهای اینجانب میباشد . بنده به عنوان صاحب این عکس ، دراینکه ازعکس استفاده گردیده است کدام اعتراضی ندارم ، ولی دراینکه ازمنبع برداشت عکس وعکاس آن ذکری به عمل نیامده است احترامانه ازشما گله مندم . فکرمیکنم این عمل خلاف قوانین ورسوم رسانه ی میباشد . مطابق اصول رسانه ها , وظیفه ی هررسانه است که دراستفاده ازمطلب ، عکس ، کاریکاتورویاهراثرِدیگری ، به ذکرماخذ وصاحب اثرمبادرت ورزد ، درغیرآن صورت خدای نکرده ممکن تقلب ، بهربرداری ناروا ویا حتی سرقت فرهنگی محسوب گردد .

بدینوسیله احترامانه خواهشمندم جهت اعاده حق مسلم صاحب عکس ودرعین حال ترویج این قاعده ی رسانه ی یعنی ذکرمنبع وصاحب اثر، نام عکاس این عکس یادآوری گردد یا مطابق اصول روزنامه نگاری ، این نامه ی گلایه آمیزبه نشربرسد .

با احترام

عبدالواحد رفیعی – هرات

23 حمل 1388 .

وحدود ده دقیقه بعد ازایمل منُ جواب روزنامه ماندگار به شرح زیر رسید :